www.trancarolaporelmundo.com – Nuevo post: Personajes de viaje III: «SEE YAAAAA!»

08/12/2011 § 1 comentario

 

 

 

No se pierdan la historia de este australiano más que muy gracioso!!

El post completo con más fotos en:

http://trancarolaporelmundo.com/archives/2820

 

http://www.trancarolaporelmundo.com

 

 

WWW.TRANCAROLAPORELMUNDO.COM – Nuevo post en la sección solidaria del blog, TrancaroLa paRa el muNdo: «Emergencia climática: sobre la cumbre de la ONU en Durban, Sudáfrica».

07/12/2011 § Deja un comentario

 

http://trancarolaporelmundo.com/archives/2775

http://www.trancarolaporelmundo.com

WWW.TRANCAROLAPORELMUNDO.COM – NUEVO POST: «IMÁGENES DE ESTE PLANETA (AUNQUE PAREZCAN DE OTRO!) VOL. II: CATHEDRAL COVE, NZ»

06/12/2011 § Deja un comentario

www.trancarolaporelmundo.com

 

MÁS DE 20 IMÁGENES COMO ÉSTA Y MEJORES DE CATHEDRAL COVE, UNA PLAYA ALUCINANTE DE LA ISLA NORTE DE NUEVA ZELANDA, EN EL NUEVO POST:

http://trancarolaporelmundo.com/archives/2721

 

WWW.TRANCAROLAPORELMUNDO.COM

 

NOS MUDAMOS A WWW.TRANCAROLAPORELMUNDO.COM !!! FIESTA DE SENSACIONES EN EL NUEVO Y AUSPICIOSO BLOG TRANCAROLENSE!

05/12/2011 § Deja un comentario

El nuevo y novedoso logo de TrancaroLa poR el muNdo.

A pocos días de cumplir su primer año de vida, ya hay olor a juerga en TrancaroLa poR el muNdo!!

Es momento de festejos, pero no por eso quemamos las naves. Tampoco tiramos el blog por la ventana, ni mucho menos por ser fechas festivas vamos a caer en la bajeza de, así porque sí, empezar a dorarle la píldora. Simplemente, LE VOLAMOS LA PELUCA!

Después de una semana de arduo laburo (lo más difícil fue dar la negativa a 3 invitaciones nocturnas consecutivas, jueves, viernes y sábado!) durante la cual habré dormido, promedio, 4 horas por día, y laburado las otras 20 (no paré ni para comer y de hecho Lola y Vaie, los dueños del bar que me sponsorea la Wifi, me preguntan si vine como oferta de navidad con el mobiliario nuevo o qué) inauguro chocho de la vida un totalmente nuevo, rediseñado y por qué no enfiestado TrancaroLa poR el muNdo! Sí, claro que sí. Chau a la vejez, hola a la novedad!

jean Claude, desconcertaddo luego de que le hubieran acicalado el jopo.

Cabe destacar que nada de esto hubiese sido posible sin la ayuda de Aniko que en las últimas dos semanas pasó, de ser “una auténtica desconocida con un blog de viajes que me motivó a empezar el mío” a transformarse en “una auténtica desconocida con un blog de viajes que me motivo a escribir el mío, ayudándome a enfiestarlo como se debe un año más tarde y erigiéndose (?) en una nueva secuaz para el próximo, venidero y augurioso destino TrancaroLenSe” (en enero, Marruecos).

gracias ani =)

También sufrió el asedio Viole, la ex novia de Beting, un amigo. Diseñadora gráfica ella, su ayuda cubrió, entre otros, el rubro “me siento un boludo preguntándote esto pero no puedo ni descargarme un photoshop portable sin que me pidan un duro”.

violee!

Y para que no se ponga celosa, y con un merecido tercer lugar entre mis honorables co-artífices de esta flor de fiesta en la que hoy se ha transformado TrancaroLa poR el muNdo, tengo que mencionar Lupecita, la chica policía que alguna vez vi bailar alocada en una fiesta de disfraces y que hoy no para de amenzarme con que cuando tenga plata se me suma. A ver si te ponés a laburar, ñoka.

y lupe!

Pasadas las formalidades, y como ya dije antes, ésta es tan sólo la primera de muchas otras novedades que se vienen, prontamente claro, en TrancaroLa poR el muNdo. Nuevas secciones, aventuras, gastronómicas, curiosidades, fotos de este planeta (aunque parezcan de otro!) y demás están al caer. Mientras tanto, están todos invitados a navegar por este mar de regocijos itinerantas, comentar si es que les place (la verdad que vendría genial ya que necesitamos difusión del blog para conseguir sponsors -próximo paso-) y criticar y sugerir así como también ayudarme a difundirlo por las redes sociales si por acaso les gusta algo de todo esto.

El mapa del nuevositio en http://www.trancarrolaporelmundo.com

NOS MUDAMOS A

WWW.TRANCAROLAPORELMUNDO.COM

A dónde fui y a dónde quiero ir? (A modo de actualización del itinerario)

26/11/2011 § 1 comentario

Atardecer en el lago, Princes Club, Londres.

Siendo 26.11.11 creo que ha llegado el momento de actualizar, aunque sea de forma escueta y a modo de resumen fugaz, este post («A dónde voy?«).

Desde el 29 de diciembre, que dejé Buenos Aires, anduve TrancaroLeaNdo poR:

Las dos islas de Nueva Zelanda, desde Auckland en el norte hasta Queenstown bien al sur, durante 1 mes y medio, la mayoría del cual dormimos en la calle, playas, parques y etcéteras de esta índole. De ahí crucé al Sudeste Asiático, un lugar mágico si los hay, en donde me quedé 3 meses vagando por Tailandia, Laos, Camboya, Vietnam y Tailandia otra vez.

En mayo y muy a mi pesar, volví a NZ, en donde después de 3 semanas de frío y aburrimiento, me agarró la loca y me compré de un día para el siguiente, un vuelo Auckland-Hong Kong-Amsterdam. Y eso que me da miedo volar. Viajé 28 horas en asientos no reclinables para ver si funcionaba una historia de amor que lamentablemente no prosperó.

Atardecer en Glen Coe, en el corazón de las Highlands, Escocia.

Después de unas semanas en Amsterdam, me subí, bajo una lluvia torrencial de granizo, a mi nueva bici holandesa, con una mochila de 20kg sobre la espalda, otra de 10kg del lado del pecho, un traje que me hice a medida en Hoi An, Vietnam (uno de los pueblitos más lindos en los que estuve) colgando del manubrio, un bolsito lleno de cosas y dos bolsas con provisiones para el viaje. Me iba en tren a Londres, y de ahí a Winchester, según lo indicaba mi «plan B».

Después de 2 semanas viviendo con mi tío favortio, el Dogor, conseguí trabajo como instructor en la escuela de wakeboard más grande de Europa. Con mi bici y la mitad de todo el equipaje (que muy a mi pesar sigue creciendo en cada destino) me instalé en lo que sería mi nuevo hogar: una casa rodante a orillas de uno de los 7 lagos del predio. El día de la entrevista me pedí vacaciones: mi tío se iba a menorca y me había invitado. No le podía decir que no.

El 16 de agosto, y después de 8 días de juerga, playas paradisíacas, familia, alcohol, magic welcomes, dulce de leche y español, volví a por mis dos últimas semanas de  trabajo en Londres. Un bondi, uno de los bien malos, me dejó en Edimburgo y empezando por ahí me recorrí bajo la lluvia gran parte de Escocia.

Un Adolfo (Castelo) a través del vidrio, Highlands, Escocia.

El próximo paso sería Sevilla. Me llamaron de otra escuela de Wakeboard para venir (hoy escribo a orillas del Guadalquivir!) a dar clases y encargarme de todo el departamente de comunicación de la empresa. ¿Qué más podía pedir? Wakeboard y publicidad juntos, una cabaña frente al río y en el marco de una ciudad alucinante. Encima la recibida fue con Magic Welcomed incluida, y pronto se vendrá el post.

Ahora, ya recuperado de la economía de guerra, toca empezar a viajar otra vez. Diciembre se lo dedicaré al sur de España y, tal vez, me pegue una vuelta por París a visitar a Chchch, una de mis hermanas. En el interín me voy a enfocar plenamente en el blog, con sólo un objetivo entre cejas: volarle la peluca!

TrancaroLeaNdo en alguna de las 24 hs del crucero Portsmouth-Santander, Inglaterra-España.

Qué me depara para después?

En enero me voy a Marruecos, con una secuaz de lujo que ya muy prontito tendrá su correspondiente presentación en el blog! No sé ni por cuánto ni cómo ni a qué lugares, pero nos vamos! Y después de eso, ahí sí: o el sur de África o India, Nepal e indonesia. O por qué no, las dos!

Como dije cuando escribí la primera parte de «A dónde voy?» allá por diciembre, casi un año atrás: cuando viajo, lo que más me gusta es improvisar.

pd. Me faltan subir las mejores aventuras, curiosidades, gastronómicas, imponderables, personajes, robos, avistamientos du fauna, miceláneas, trapisondas y demás del viaje. Me falta todo Laos, Camboya, Vietnam, Tailandia, NZ, Amsterdam, Inglaterra, Menorca, Inglaterra, Escocia y Sevilla. Pero lo estoy trabajando! Se vienen grandes avances en TrancaroLa poR el muNdo, espero lo disfrutemos todos!

Así, improvisando sobre la marcha, fue como llegué a la Isla de Skye, en el norte de Escocia.

El fin de mi legalidad en Tailandia.

27/10/2011 § Deja un comentario

Burocráticas al por mayor.

De Bangkok a Mae Sai, vía Chiang Mai.

El día que se fueron Gabo y Luquitas, y después de bastante tiempo, me desayuné de qué día era: un poco antes de lo esperado, llegó el 1 de marzo. Mi vida en el sudeste asiático podría haber seguido por mucho tiempo sin tener ni idea del mismo, salvo por un pequeño detalle: al día siguiente, el 2, expiraba mi visa y con ella el goce de mi legalidad en Tailandia. Ante semejante nueva, siendo las 14hs. y con pasaje ya comprado para salir a las 18hs. desde Bangkok a Chiang Mai, en el norte de Tailandia, sólo tenía dos posibilidades: intentar renovar mi visa en menos de cuatro horas o hacerlo una vez llegado a Chiang Mai. La primera era una locura, no existían posibilidades físicas, psíquicas, ni tiempísticas de lograrlo. Como cuando le pegás de puntín para que suba el cordón del otro lado de la calle, pateé la piedra para Chiang Mai.

Tristeza, tras la ida de dos grandes amigos.

Seis de mis últimas 24 horas de legalidad en Tailandia ya se habían esfumado cuando pisamos la ciudad norteña, ex capital del país. Me quedaban 18, pero estaba arruinado. Los dos días anteriores y sus respectivas noches me habían dejado un saldo positivo de sólo 6 hs de sueño entre los dos y una alta densidad de alcohol en sangre, así que a pesar de haber dormido 12 hs de corrido en el colectivo (salvo por las 4 o 5 veces que el «my friend» acompañante del chofer me despertó sin razón alguna) seguía devastado. Apenas conseguimos nuestros nuevos hogares, nos tiramos a dormir.

Cabar y el saldo de dos largas noches Bankokianas.

Lu en Bangkok, con heridas de guerra de cuando se llevó puesto el cartel en Koh Phangan. Genia.

El despertador sonó a las 10 am. Rápido, me mandé al hostel de al lado a averiguar cómo renovar mi visa y, obviamente, como cada vez que se trata de una de estas burocráticas, ya era bastante tarde.

Otra vez dos posibilidades: mandarme al aeropuerto de Chiang Mai y renovarla por 7 días a cambio de 1900 Baht (más otros 160 por la ida y vuelta en tuc tuc) o hacer la heroica. La del aeropuerto era bastante cara y me obligaba a dejar Tailandia dentro de los próximos 7 días. La heroica era la heroica. Así que agarré mi mocha de mano, metí busito y babuchas y con eso y mis pasaportes me abalancé sobre el primer tuctuquero que vi. A cambio de la mitad de la plata que me pedía me llevó hasta la terminal de bondis, siempre acosado por un incesante pedido de más y más velocidad.

Tuc Tuc rumbo a la estación de Chiang Mai.

Ya tenía 60 Baht menos. Otros 165 me salió la ida a Mae Sai, pueblo limítrofe bien al norte. Y a la merma de liquidez se le sumó un nuevo problema: increíblemente, por lo menos para mí y mi nuevo amigo Kyle (un yankee californiano que viaja por el mundo y con quien compartí toda esta aventura después de conocerlo en mis mismas condiciones visísticas mientras hacía la fila de la estación de bondis), el paso fronterizo cerraba a las 18hs. No sé si viví 26 años en una nube de flatulencias friendly o qué, pero la verdad es que hasta hoy no me había imaginado que la frontera de un país a otro podía llegar a cerrar a las seis de la tarde, cuando para algunos, recién empieza el día.

Kyle, uno de los pocos yankees que no le dicen "América" a Estados Unidos.

Después de cuatro horas y media de curvas y contracurvas en subida y bajada, y con trece minutos de sobra, nos bajamos del bondi a tan sólo 5 km del puente más norteño de Tailandia, el mismo que me separaba de mis nuevos 90 días de visa. Del otro lado, la dictadura de Myanmar.

De izquierda a derecha: Myanmar, Tailandia.

Al grito de «Jerónimooooo» nos subimos a dos scooters que hicieron las veces de taxis hasta el puente fronterizo. De todas la maneras que se me pasaron por la cabeza, desde «faster, faster» hasta «like The Roadrunner please!» (sic sic), le pedí a mi motoquero que se apurara. Mi dedo, haciendo las veces de aguja marcaba el 120 del velocímetro, pero ésta nunca pasó de 80. Quedarnos de éste lado era la ruina, el fracaso. Adrenalina de aventura hacia lo desconocido devenida en un agónico y sumiso hundimiento en la turbia ilegalidad de un pueblo fronterizo, fantasma, de Tailandia.

Raude y velozmente...

...tampoco tan velozmente.

Pasaron 9 minutos, nos quedaban 4. A 240 segundos del meter la cola entre las patas, llegamos al puesto. Pasaportes de acá, identificaciones de allá, tarjetas de salida de Tailandia que después de 15 días no aparecían, documentos varios desparramados por el piso, policías que hablaban casi seis palabras de inglés, confusión que va confusión que viene, superamos el lado tailandés de la frontera, yo como un duque y Kyle sin que le cobraran los 2500 Baht (un poco más de U$S 90) de multa que le correspondían por haber vivido 5 días de ilegal.

Adiós por un día Tailandia, te voy a extrañar.

Un mercado callejero de Myanmar, desde arriba del puente.

Los resabios de una última noche de acción en Bangkok.

30/08/2011 § Deja un comentario

Una noche de acción...

TrancaroLa poR el muNdo empieza a destapar las fotos que ilustran la turbia, oscura y desencajada vida de Luciana en Asia. Fotos que con su permiso vas a ver única, pura y exclusivamente, en TrancaroLa poR el muNdo. Empezamos con las «light».

...la curtia era de antes.

Pensamientos que te dejan pensando.

04/08/2011 § 2 comentarios

Buddha, que de TrancaroLeo se la sabe lunga.

Una vez le preguntaron a Buddha qué es lo que a él más le sorprendía de la humanidad, y respondió:

«Los hombres, que pierden la salud para juntar dinero, y luego pierden el dinero para recuperar la salud y por pensar ansiosamente en el futuro, olvidan el presente de tal forma, que acaban por no vivir ni el presente ni el futuro, viven como si nunca fuesen a morir y mueren como si nunca hubiesen vivido».

**

«Un hombre puede creer o no creer, eso es cosa suya, porque es su propia vida lo que arriesga. Por la fe, la incredulidad, el amor, la inteligencia. Y no hay sobre la tierra, otra verdad más grande para el espíritu humano que esta gloriosa y humilde condición: el hombre arriesga su propia vida cada vez que elige, y eso lo hace libre». M.G.

**

James: “Dude, you never stop working, you love working.
Andi: “I love traveling, and have big dreams regarding to that…”

(London, 2011)

**

FELIZ DÍA GATOS!

22/07/2011 § 2 comentarios

YEAH!

Los quiero y los extraño! Espero encontrarnos pronto, allá, acá, o vaya uno a saber dónde! Mientras tanto, los llevo en mi corazón!

De jóvenes...

 

Con Luquitas y Lu!

Y una con Walter que habla de todo su maléfico ser.

 

Fresca nou mor: Menorca.

08/07/2011 § 3 comentarios

Hace ya casi un mes que llegué a Inglaterra.

Antes de encarar para estos pagos hice uso de mi Pequeño Larousse Ilustrado, versión Bolsillo. Como sospechaba, chequear su división “Mapas” me confirmó que al dejar suelo neozelandés se me venía el veranito. Abandoné entonces, entre otros y por ejemplo, los calzones largos. ¿Para qué cargarlos?

Mapa temperaturístico. Símil al de mi Pequeño Larousse.

Hoy puedo decir que mi pequeño amigo me dejó de garpe. La temporada estival está en auge, pero de qué me sirve que mi libro de cabecera me provea de esa data si al hacerlo omite el color de que el verano que yo conozco poco tiene que ver con este “summer” que a todos les roba un “yeah, mate, fufking English weather, you know?”

Falluto.

Hace ya casi un mes que llegué a Inglaterra, y no tengo mis calzones largos.

Desde entonces, el impermeable se ha transformado en mi prenda favorita, y con lo que me gustan los cortos. De hecho, si hiciéramos un diagrama de Venn, diríamos que A Є CyB mientras que el conjunto LyR permanece vacío y RH Є N, siendo:

Rolo.


A = Andi
CyB = Cortos y Remera
LyR = Largos y Buzo
RH = Rolando Hanglin
N = Nudistas

Cuando me sea otorgado el puesto y galardón de Primerísimo Editor en Jefe del PequeÑo TrancaroLa iLustRado, no me quedan dudas de que la ilustración correspondiente al anterior diagrama de Venn, de mis propios puño y letra (y que ya tengo lista -pero me falta la cámara de fotos-), va a ser una de las tantas que hagan, de lo que podría ser otro libro pedorro, un Best Seller.

Mientras tanto, le hago pito catalán a mi Pequeño Larousse y me voy con mi tío y primo favoritos a Menorca.

Gafas y bronceador en mano, a laburar se ha dicho!

Una de las playas más o menos en Menorca.

INCÓGNITA

26/06/2011 § Deja un comentario

Uno de esos dilemas que te quitan el sueño...

SPONSOR OFICIAL

26/06/2011 § Deja un comentario

Claro que sí.

 

PECHOFRIÉS.

 

PICANTE

23/06/2011 § 2 comentarios

 

Un guardametas de otra categoría.

 

Se me acabó la joda!

22/06/2011 § 10 comentarios

Estoy feliz, porque hoy por primera vez en mucho tiempo, TrancaroLa poR el muNdo luce un post en tiempo real, uno que habla de lo que me pasa en este momento y no en diferido. Y para que esto sea posible tiene que haber pasado algo que me haga saltear, aunque sea por un post, 4 meses de historias increíbles que quiero contar ya.

Pero ayer se me acabó la joda: conseguí trabajo.

¿Se me acabó la joda?

Princes Club visto desde el cielo.

Sito a sólo 22 km de Londres, se encuentra el club más grande de Europa en cuanto a lo que a deportes acuáticos se refiere. Tiene 7 lagos propios: dos son canchas profesionales de ski, dos son transitados por la mejor lancha de wakeboard del mundo, otros dos son Cableparks con rampas, sliders, kickers y obstáculos, y el séptimo no sé qué onda, pero seguro que sirve por si las moscas.

Las 2 canchas de ski.

El lunes próximo pasado me confirmaron mi permiso de trabajo en Inglaterra gracias a mi amado pasaporte polaco temporario y ayer tuve la entrevista. Empiezo el lunes próximo siguiente, como instructor de wakeboard y afines.  Me llevo los chores y las havaianas. Así también como los calzones largos, dos impermeables y la remera térmica. Todavía no conseguí guantes. Sí, es verano, pero llueve todos los días y hace un frío de Profesor (Locovich).

Mis viejas épocas en Wakemanía, España. A por ellas!

Me voy en mi bici holandesa, con la mocha y en ella mi capucha de neoprene para protejer el tímpano, ésa que viene recorriendo el mundo hace casi 6 meses y que recién hoy descubro que tan al pedo no me traje.

La lancha.

El dato de color, de esos que le gustan a Vecky, es que voy a vivir ahí mismo. ¿En el laburo? Sí, en una casa rodante: 1 ambiente tipo loft, con wifi y vista al lago. Además, las facilidades del club: gimnasio, canchas de squash, swimingpool tipo lago, vestuarios, bar y restaurant.

Vista al lago.

En 6 meses me quedé sin un peso. Pero ahora vuelvo al trabajo. A ganarme el pan con el sudor de mi frente (si es que sale el sol!), a hacer algo que me encanta y en una lugar soñado. Vuelvo a las pistas, a entrenar y a mejorar mi spanglish.  Pero TrancaroLa poR el muNdo sigue con su meta bien firme: viajar y conocer nuevos mundos. Ya me pedí vacaciones. El 7 de agosto, me voy a Menorca, con mi tío preferido, a laburar el bronceado.

¿Se me acabó la joda? Esperemos que nunca pase…

Rampas y sliders en uno de los Cableparks.

¿Du qué opinás?

20/06/2011 § Deja un comentario

Tito, durante la hora del almuerzo. Así y todo, él prefiere usarla para TrancaroLeaR.

En TrancaroLa poR el muNdo la opinión de nuestros fervientes seguidores nos importa abundante. Ya hace varios meses, mientras vagaba por Asia, ideé un par de varias nuevas y novedosas secciones y hasta un concurso itinerante que, si Buddha quiere, verán pixels en el muy cortísimo plazo!

Mientras tanto, damos por inaugurada la primera gran y única encuesta TrancaroLera. Encontrala en la barra lateral derecha del blog abajo de todo, justo después de las fotos, y ayudame a mejorarlo votando lo que más atinado te parezca, o aportando otras ideas!

Salut! Y gracias!

FELIZ DÍAAA!

19/06/2011 § Deja un comentario

Holaaa PAAA!! Acá va mi regalo! Gracias a la magia del Paint, mi buen pulso y yo!

Te quiero y te extraño mucho! =)
Pasala genial!!!!!!!!!!!!!!!!!!

besosss!!

Volvió TrancaroLa poR el muNdo, viejo!

15/06/2011 § 10 comentarios

En Ezeiza el 29 de diciembre del 2010.

A cinco meses y medio de haberme subido, bastante cagazo mediante, al primero de los muchos otros aviones que me esperaban para el próximo tiempo, paro la pelota, levanto la vista y miro al horizonte.

Y en eso veo que estoy lejos, que extraño a mi gato y mi casa. Que cuando como capeletunos no son los que me mandó mi vieja y que tampoco tienen su salsa. Siento que me faltan Os Pibes: Brunito, Qb, Juancho, Nico, Beting, El Tanela, Cabar, Yei Pi, Gabito y sus risas y carcajadas, tanto como el fernecito y el calor de nuestras previas. Que ya no me pasa eso de atender el teléfono y escuchar un robot medio boludo tartamudeando mensajes graciosos que me manda Chchch (mi hna grande), o encontrarme grandulón y baboso jugando al «bebé volador» con la Enana (mi hna enana). Me doy cuenta que hace mucho que no voy al río con mi viejo, y que no elijo cerveza o vino o cerveza y vino para acompañar sus asados sin ensalada (pa, la ensalada es clave!).

Ya no me tiro a boludear en el bunker o en la terracita de casa, no me arrepiento justo después de darle charla a mi vecina loca, chusma y charlatana Marta, ni tampoco me encuentro con Bif, el viejo canoso del edificio de enfrente con quien mientras limpia y lustra y vuelve a limpiar y lustrar su Fiat Uno azul nos cruzamos algunas palabras.

Veo que hace 168 noches que no duermo 4 seguidas en la misma cama, que estoy cansado, lejos del país en el que cuando partí suponía que iba a pasar el próximo año de mi vida, que estoy lejos de Nueva Zelanda y de Luciana. Sin un peso en la billetera y, de hecho, sin billetera.

Pero miro para adentro y me acuerdo de todas las cosas que viví, las que pasé y las que me pasaron. Y son realmente dignas de una regia listingui (en orden cronológico):

-me acordé de una anécdota mágica, en Ko Phangan, que nos involucró a los 5 en una misma habitación, que no figura en el blog y que pido permiso para contar. Y acá aplica «el que calla otorga».

El lugar de los hechos, aunque con sólo 2 de sus 5 protagonistas.

– safé de un terremoto en Christchurch.

– viví noches alocadas, propias y ajenas, en Bangkok, sus calles y sus boliches.

– tuve que hacer «la corrida a Myanmar», porque me di cuenta que se me vencía la visa de Tailandia el mismo día que se me vencía. Crucé el puente 2 minutos antes de que cerrara el paso.

Cruzando el Rolo (Puente) con Kyle, uno de los integrantes de Pad Thai en Chiang Mai & The Cashew Nuts, la banda que creamos con guitarra y voces de Cabar, percusión de Kyle y un acompañamiento «no me miren así hago lo que puedo» de O Pibe San.

– hice trekings por la montaña Tailandesa.

Dormimos en un pueblito en medio de la montaña, sin luz y sin ruidos… Buuuu!

– aprendimos con Cabar a cocinar algunos de los típicos platos Tailandeses, incluidos Pad Thai y Bananas in coconut milk. Los mismos que van a inaugurar la sección «Gastronómicos» de TrancaroLa por el muNdo, con video y recetas incluidas!

La selección de los ingredientes en la huerta de la escuela. Fun-damental.

– en Chiang Mai, Norte de Tailandia, sufrí en carne propia el acoso de la amiga de la novia de uno de los chicos, con quien me mandaron a dormir de prepo, en la misma habitación y en la misma cama matrimonial, y quien, a diferencia de mí, se tomó a pecho lo de «matrimonial» mostrándose ávida de cariño.

– una noche escribiendo el blog y escapando de la avidez de cariño no correspondida, en ese mismo hostel de Chiang Mai, la vida me regaló una magic-welcomed, una de ésas que pocas veces te regala. Conocí a una chica holandesa que me va a dar mucho para contar.

Sí Cabar! No lo podés creer! Yo tampoco! (Pai Cannyon, fabulosennnnn!)

– safé de un Terremoto en Myanmar y Chiang Mai.

– después de unos días en Pai, un pueblito hippie en el medio de montañas neblinosas, cruzamos a Laos bajando dos días en barco de cola larga por el Mekong y pasando la noche en «el pueblito del Opio».

Mekong.

– desde el que timoneaba el barco, pasando por las mujeres de los hoteles y hasta los mozos en restaurantes, no pararon de ofrecernos opio, marihuana y otros estupefacientes por el estilo que no me acuerdo los nombres porque estaba muy drogado. (es obvio que es chiste ma! Grachu, mamá de Cabar, posta, es chiste!)

– me afanaron la mochila de mano, ésa en la que uno lleva todo lo importante, que en este caso estaba integrado por: tarjetas de débito y crédito (todas), travellers checks (todos), carnet de conducir (nacional e internacional, es decir: todos), carnet de timonel, pasaporte polaco (Comunidad Europea), cédula de identidad, tarjeta ISIC (?), U$S100, anteojos, funda y cargador de la cámara de fotos, y boludeces.

Un croquis de autocad que le hice a los ratis sobre el lugar de los hechos!

– recibí un mail de mi vieja diciendo: «Pero Andrés, cuántas veces te dije que las cosas importantes las lleves en el portavalores! Ves que yo no era la hinchapelotas!».

– le conté a mi vieja que todo eso estaba en el portavalores, pero el mismo más cerca de mi espalda que de mi cintura, más precisamente en la mochila.

Cascadas flasheras en Luang Prabang.

– fui víctima de la «Odisea Travellers Checks» y sus incompetentes asistentes en Filipinas y Bangkok.

– varias veces me encontré desprovisto de dinero, plata, divisas, cheques de viajero, efectivo, y todo eso que el sistema capitalista te pide que tengas para poder hacer algo o ser alguien.

Sí, está fuera de foco. ¿Pero vos te le acercabas más a este arácnido? La sección "Avistamiento du fauna" de TrancaroLa por el muNdo lo hizo por vos. Ésta y muchas otras...

– me conocí como quien dice «al dedillo» todas las oficinas burocráticas habidas y por haber en Laos que algo tuvieran que ver con el inmigrante «in-identificado».

– me moví por los países del sudeste asiático en donde gendarmes y oficiales de la ley poco entienden de inglés sin visas ni pasaporte, pero con un papel que decía que yo era yo y que me habían robado todo tipo de documento oficial que asegurara que yo era yo.

El papel de la oficina de inmigrantes de Luang Prabang. Después visitaría su homónima de Vientián y el Departamento Consular, también en Vientián.

– me desperté una mañana en la habitación de un hotel de un país subdesarrollado del tercer mundo (¿Laos era del tercero o del octavo?), con una picadura de algún bichito picotón de identidad desconocida.

Una de cuando me lo estaban limpiando en el hospital.

– vi cómo día a día la picadura de un bichito picotón de identidad desconocida se transformaba en un volcán infectado con pus (sí, del amarillo), rodeado de una mancha roja que se expandía sin parar a lo largo de mi brazo, haciendo que el mismo me doliera.

– y también vi la cara de desconcertados de los 4 médicos del hospital de Luang Prabang, Laos, mientras examinaban mi brazo y dialogaban entre ellos en idioma Laosiano, al tiempo que poco podían decirme en Inglés.

– me imaginé pidiénlo a mi viejo los mismos ruedos que me hacía en los pantalones, pero esta vez a la altura del hombro.

La evolución de la infección según los mapas que me dibujaba día a día para mostrarle a mi infectóloga. Nunca me contestó los mails...

– salvamos con Luciana la vida de un pibe que estaba en Laos, al costado de la ruta, a 10 minutos de que se fuera el sol, tirado en el medio de un pastizal, casi en pelotas, sin conocimiento, de hongos, cagado de frío y lleno de hormigas y ronchas. Y algo me dice que algo de alcohol seguro también había tomado.

– me figuré un poco más la locura que tenía el pibe cuando se dirigió a un par de plantas, mientras meaba con la izquierda y las cacheteaba con la derecha, diciéndoles: «Not imaginary people. Not imaginary People».

Los mismos hongos que tomaban en CronicaTv.

– vi cómo después de llevarlo casi en andas durante media hora y dejarlo en manos de sus mejores amigos, al pibe casi lo pisa un auto.

– me puse triste y lloré en cada una de las despedidas de mis amigos.

No saben la foto que tengo de Luciana en Vang Vieng! Nadie la vio...!

– cuando se fueron los chicos empecé a viajar con Kim, y lo que empezó como un encuentro casual una noche de Chiang Mai, se tranformó en una historia de amor que ya tiene final. Una de esas historias que nos gustan a los que nos gustan la locura, la aventura y la buena vida, y que no sé cómo voy a hacer para contar, pero que la voy a contar.

– recorrí Angkor Wat durante 3 días en bicicleta.

Angkor.

– en Siam Reap conocí a Budi, un chico del interior de Camboya que trabajaba 24hs los 7 días de la semana, por 30 doalres al mes, y que si faltaba uno le descontaban cinco, y cuya historia bastante triste también va a estar acá.

– estuve en los campos de exterminio del Khmer Rouge en Phnom Phen y en la escuela-prisión S-21, en donde se torturaba y mataba a las personas.

– recorrí vietnam de Sur a Norte a bordo de los Sleeping Bus: colectivos con tres hileras de camas y cuyos conductores manejan por las rutas en medio de la montaña como todos los otros vietnamitas: sin importarles nada, colgados de la bocina y haciendo coletear al bondi de aca para allá. Me desperté muchas veces a la noche, y vi cómo entre el que iba por su carril y el que vuelvía por el otro, se escabullía un tercero que quería llegar más rápido al bondi que tenía adelante.

– me hice un traje que no sé cuándo lo voy a usar, pero que fue especialmente diseñado para vestir mi cuerpo y no otro. Fue en Hoi An, un pueblito que en otros tiempos fue eje del comercio Indochino y que por eso tiene influencias Japonesas, Chinas e Indias, y que es de los más hermosos que conocí.

Sí, lo sé, a mí también me cortaron las piernas.

– trancaroleé como loco en Halong Bay, una isla de piedra caliza con formaciones que emergen del agua dando hábitat a pueblos flotantes y asombro a quienes lo visitan. Me hice amigos que fueron víctimas del choreo descarado del staff del hotel: sin romper las cerraduras y sin otros huéspedes en el mismo. Devolvieron todo.

De este lugar increíble tengo sólo fotos prestadas, una picardía!

– volví a las islas del Sur de Tailandia a pasar 15 de los mejores días de mi vida, que son parte de la historia de amor.

– tuve el peor trabajo del mundo, y sólo duré 13 días: en una fábrica empaquetadora, en medio de líneas mecánicas y cadenas de montaje, metí cada noche miles de kiwis en cajas, a lo largo de 11 horas parado, de 8pm a 7 am. Antes de viajar a NZ me había prometido jamás trabajar en una fábrica de éstas. Ahora sé por qué estaba en lo cierto.

– en 13 días de ese laburo de mierda me pagué el pasaje al otro lado del mundo.

Atardecer TrancaroLa en Ko Tao, Tailandia.

– conocí gente de lo más variada, muchos de los cuales se merecen un lugar en la nueva sección «Personajes», de TrancaroLa poR el muNdo.

– recopilé inforamación sobre precios, hoteles, transportes, tours y muchas otras cosas, que como todos estos otros avances que acabo de enumerar en pocas palabras, van a ir apareciendo más desarrollados y entretenidos en sus respectivas nuevas y fabulosas secciones de TrancaroLa poR el muNdo.

Info. Foto gentileza Tomás "Chile" Fernández.

Hoy, a 169 días de haber empezado mi viaje, extraño mi país, mi familia y mis amigos. Extraño todo lo que quiero y que ahora está lejos. Pero cuando miro para atrás y veo estos 5 meses y medio de historias, aventuras, locuras, alegrías, tristezas, amigos, amores, encuentros y despedidas, estoy feliz. Me doy cuenta que me encanta vivir la vida. Y no sé que me espera para el futuro, pero sí que la vida es corta, y por eso prefiero vivirla intensa.

Quiero vivirla sin jefes que me den órdenes, sin oficinas que me enjaulen y sin nadie que me hinche las pelotas. Quiero vivirla a mi modo y hacerme feliz cada día. Por eso vuelve TrancaroLa. Quiero actualizarlo, con todo lo que pàsó hasta ahora en el viaje. Pero también agregarle secciones, sumarle información útil para otros viajeros y hacerlo más divertido.

Hoy empiezo este nuevo proyecto, algo así como TrancaroLa ReloaDed. Le voy a dar forma y voy a salir a venderlo. A ver si consigo sponsor. Mucha gente con la que hablo me dice que que bueno que estoy viajando, que les gustaría recorrer el mundo. Yo solía decir lo mismo, hasta que un día decidí hacerlo. Lo mismo pasa con esto. Es más fácil creerlo imposible y volver a trabajar a un box o una oficina, pero me gusta más pensar cómo hacerlo posible. Si lo quiero con ganas tiene que ser posible.

Al horno sin papas.

27/03/2011 § 1 comentario

A 2 meses y 17 días de haber dejado mi hogar, mi heladera, mi cocina y mi parrilla, me paro sobre una balanza y veo, sin elongar el cuello ni chupar aire para esquivar la panza, entre los dedos de mis pies, que bajé 7 fucking kilos! Llegará la motito de Siga la vaca a Tailandia?

Triste pero real.

 

Lo leen por PC.

27/03/2011 § Deja un comentario

Pasamos los 5000 y vamos por más! Agarrate Roberto Carlos! (Visitas a través de la página de Facebook "Trancarola por el mundo")

Mientras la gilada seguramente se sigue peleando por ver quién publica  primero las confesiones del hamster tartamudo de Guido Suller y cuál da el batacazo con la exclusiva de las hemorroides de Malena Candelmo, en TrancaroLa poR el muNdo te seguimos acercando eso que a vos te interesa. Porque no todo en la vida es la boludonería y cada vez somos más los que lo sabemos, con imágenes, anécdotas y divertimentos de otros pagos te contamos cómo se vive en otras partes, a ver si con este granito de arena te ayudamos a encontrar tu lugar en el mundo. Uno en el que la vida no sea color Tinelli.

Éste entonces es un post para vos. Para que sepas que no estás solo en esta búsqueda, pero que tampoco sos uno más del montón. Sentite exclusivo si querés, y avisale a tus amigos, que en un lugar de la web, donde la gilada no se mete, está creciendo, lento pero seguro, TrancaroLa poR el muNdo.

 

Visitas mensuales.

Visitas semanales.

Visitas diarias (marzo).

Chabar Chiquitolino

27/03/2011 § Deja un comentario

Ahora sí, como tenía que ser, directo y sin escalas, del blog a vuestras retinas, el afamado video tantas veces galardonado por la Real Academy of Greatest TrancaroLing. Y dabadabadú!

Sawadee Krap Thailandia! (Hola Tailandia!)

16/03/2011 § 1 comentario

Primeras impresiones.

Confirmado, del otro lado del mundo caminan al revés. (Khao San Road, Bangkok. Foto gentileza Tomás «Chile» Fernández)

La noche que llegamos a Pukhet desde Gold Coast/Kuala Lumpur ya eran más de las 20 hs. así que no teníamos colectivos al centro y decidimos dormir en el aeropuerto. Hasta la mañana siguiente no vimos casi nada de lo que nos esperaba afuera, pero sí tuvimos un adelanto.

Para allá. (Pai, norte de Tailandia)

Ni bien pasamos las puertas corredizas que separan a los que viajan de los que viven de ellos, empezamos a sentir el asedio constante e incansable de los tailandeses que de una u otra forma intentan venderte hasta lo que no tienen. Gabo nos había dicho: «En el sudeste asiático, si tenés una necesidad, no importa cuál sea, siempre hay alguien dispuesto a satisfacértela». Y así es. Podés decirles una y mil veces, de todas las formas amables que se te ocurran, que no, que no querés un taxi al centro, pero te van a seguir insistiendo. Si no querés el taxi, por ahí te sirve un tuc-tuc, y si no estás para viajar con los pelos al viento, tal vez te puedan enchufar una mini-van, y si no pueden con la mini-van, por qué no intentar con un trecking con paseo en elefante para dentro de unos días. Lo cierto es que cada uno de los que se te avalanza tiene el mejor negocio de tu vida para ofrecerte, y la mejor manera de perdértelo, es decirles «no, gracias, ya tengo lo que me ofrecés», mientras seguís caminando. De cualquier otra forma, se te pegan y te siguen hasta abajo de la cama.

Monjes. (Foto gentileza Tomás «Chile» Fernández)

Al otro día salimos del aeropuerto y en nuestro viaje hasta la terminal de bondis empezamos a ver un poquito de todo lo otro: lo primero que se ve es que el desorden, amontonamiento y caos generalizado priman por sobre todas las cosas. Los dos ejemplos más claros que se me ocurren en cuanto a esto se dan en los rubros del transporte y la electricidad.

Tuc-Tuc

En el primero, a diferencia de otros lados del mundo en donde la prioridad la tiene uno, acá la tienen todos. Los peatones caminan por la calle, los autos no titubean a la hora de manejarse largo y tendido por el carril de contramano y las motos y tuc-tucs lo único que quieren es avanzar, y rápìdo. Todos hacen lo que quieren y todos están apurados, pero todos se esquivan mutuamente.
El otro tema es la electricidad. Todas y cada una de las calles están adornadas por una manada de cables que cuelgan de palos que parece que en cualquier momento van a caerse. Los transformadores están a la vista (y muchos al alcance de la mano o la cabeza) de todos. Y según la ciudad, desde algunas hasta casi todas las cuadras tienen un cortocircuito con descarga al aire libre que te ayudan a ubicarte.

Cables en Phuket.

El calor, como en Buenos Aires en verano, es siempre el tema del día. Pero acá es invierno, y es mucho peor. No tengo idea de cuántos grados hace, supongo que entre 35 y 40 centígrados, pero la humedad que hay es insoportable. Una remera por día, 4 litros de agua mínimo y siempre que se pueda mandarse a la sombra. Una de las peores cosas que te puede pasar es que te toque el lado del sol en un viaje de micro.

El combustible universal. (Foto gentileza Tomás «Chile» Fernández)

Y como última de estas primeras y breves impresiones, la que más me gusta: la gente. No importa qué les digas ni cómo, si lo decís bien, con la papa en la boca o más o menos, siempre, siempre te contestan primero con una sonrisa, y después te hablan. Por lo general los que están más en contacto con el turismo hablan desde un poco hasta bastante bien inglés, pero si te alejás un poco de los lugares frecuentados por gentes de otras partes, los tailandeses que encuentres seguramente no entiendan ni puedan decirte ni una palabra. Así y todo, la mayoría siempre trata de ayudarte, como sea, como puedan. Y con una sonrisa. Antes, durante y después. Y eso los hace hermosos.

Oi, nuestra profe de cocina tailandesa en Chiang Mai, y una de las tantas tailandeses risueñas
Khao San Road como la vemos acá. (Foto gentileza Tomás «Chile» Fernández)

ນເປັນ ພາບຂ ອງ (El jugador del pueblo).

16/03/2011 § Deja un comentario

Carlitos, el jugador que más amo en todo el mundo, también tapa de los diarios en Tailandia. Crack!

Mi amor imposible y el amor de mi vida, si yo fuera gay.

Malaventurado.

16/03/2011 § Deja un comentario

Éste Aedes Aegypti se tomó el atrevimiento de picarme apenas llegué a Koh Phangan. No vivió para contarlo: fue de cirrosis.

Así quedó.

Una del entramado a rallas de cerca.

Y el mapita que nos cuenta cuál fue la distribucion mundial de casos de dengue en 2006.

Para los escuerzos

10/03/2011 § Deja un comentario

Si sos un fumador empedernido, y estás en Buenos Aires, todo bien. Como mucho te será perjudicial para la salud.

Pero esto es lo que les pasa a los desprevenidos que fuman en Tailandia.

Luquitas supo fumanchar varios atados por día.

TrancaroLa miRando al sudeSte

08/03/2011 § Deja un comentario

Tailandia con Gabo, Luquitas, Cabar y Lu.
Laos, Camboya y Vietnam con Cabar y Lu.
Indonesia con una tabla de surf.

A por ellos!

"Don´t dream your life, live your dreams"

Ídolo

08/03/2011 § Deja un comentario

TrancaroLa poR el muNdo deLiverY. Lo pedís, lo tenés Gabbb!

QUÉ MAL QUE LA ESTOY PASANDOOOOOOOO!!

08/03/2011 § 2 comentarios

Gracias gato! Gracias ídolo por sacarme una sonrisa cada vez que la paso como el orto, como en el avión con el oído! Este post, con amor, para vos!

Genio!

Sunny viejo y peludo nomás.

08/03/2011 § Deja un comentario

 

El cielo enfiestado, ante y por la presencia del Sunny.

Después de 4626 km atravesando colinas, persiguiendo playas, cruzando ríos y arroyos, recorriendo praderas, enfrentando subidas, vagando ciudades, durmiendo calles, nos separamos del Sunny.

 

El momento de la verdad, antes de aprobar el WOF.

El Sunny, ese auto que nos gustó desde el primer momento, el mismo que nos asustó los primeros días haciéndonos bajar las ventanas para ver si el olor a aceite quemado era propio o ajeno, y aquél que un mes más tarde, cuando tuvimos que renovarle el WOF (licencia para andar con el auto por la calle), nos sorprendiera con tan sólo un arreglo de luces, un cambio de patines de limpiaparabrisas y algún que otro detallecín en los frenos por hacer.

 

DUEÑO.

Nos estamos yendo a Tailandia. Y lamentablemente el Sunny no puede venir con nosotros. Tenemos que venderlo. Pero estamos en temporada baja, todo el mundo se va y vende su auto, entonces de los 1650 que lo pagamos, podríamos recuperar tal vez 1000, si encontramos a alguien que sepa apreciar todo lo que este fiel amigo tiene para darle. Y quién mejor para eso que alguien que lo conoce, que lo quiere, que lo mima. Alguien que le limpia los bichos estrolados contra el vidrio cada vez que pasa por una estación de servicio, que le llena el tanque antes de que la alarma se ponga en rojo, que le infla las ruedas aunque no estén tan desinfladas. Alguien que se le dibuja una sonrisa en la cara cada vez que lo tiene.

Fue nuestro auto. Y también fue nuestra casa. ¿Y qué mejor que haberlo vivido un mes y medio, 4626 km, para saber apreciarlo? ¿Quién mejor que uno de los pibes, para comprarlo? ¿Y quién mejor que yo, que lo mimo y lo quiero, y que vuelvo a NZ, para adoptarlo?

 

Así comprás y vendés un auto en NZ, en el correo y sólo a cambio de fotocopia de documento del que compra.

Le pusimos un precio estimativo. Le debo esa plata a los chicos y me lo quedo. Se lo dejo a un chileno dueño de un hostel. A cambio me lo cuida y me firma un pequeño contrato. Dice que el Sunny es mío, pero que mientras yo no esté él se hace cargo. Cuando vuelvo me lo devuelve, sano y salvo. Le hace un nuevo WOF, y se encarga de todos los arreglos, en caso de ser necesarios. Me lo deja pipí cucú, chiche bombón, nunca taxi. Y a seguir kilometrando.

 

Mi primer Sunny.

Os Pibes con Jean Pierre, el chileno que me va a cuidar el Sunny.

Tomala vo, dámela mí.

Fotos colgadas

05/03/2011 § Deja un comentario

Johnson´s track y los restos del terremoto de 1929, Murchison, NZ.

Angelus Hut, Nelson Lakes National Park, NZ.

Sparegrass Track, bajando del Angelus Hut, NElson Lakes National Park, NZ.

Indoor.

Bicivoladores en Tuapo.

Abel Tasman National Park.

Wilkomen Magic

Cabar cabaruleando

Ó Pibe San, contemplando la buena vida.

Terremoto en Christchurch

04/03/2011 § Deja un comentario

Hace unos días me metí a los mails después de bastante tiempo sin internet y tenía mil mensajes de gente preguntando cómo estábamos por el terremoto en Christchurch.

En septiembre había sido el primero, que ocasionó varios daños en la ciudad pero no víctimas fatales. A partir de ahí, hubo alrededor de 3000 réplicas de menor intensidad, pero 3000 en fin.

El día que nos fuimos de Christchurch, cuando paramos a almorzar en Kaikorua, la señora que nos atendió nos preguntó si habíamos sentido el terremoto 10 minutos antes. Por suerte a nosotros no nos tocó vivir la experiencia, pero lamentablemente nuestros amigos siguen allá.

Imágenes del terremoto en Christchurch.

Cuando estuvimos en casa de Jamie y Sofi lo vivimos las consecuencias de cerca, ya que ellos estaban en uno de los barrios más afectados y tenían varias paredes rajadas. Esta vez parece que fue peor, y se tuvieron que mudar a casa de Juanma, pero por suerte tanto ellos como sus familiares y amigos están bien.

Una mierda quehaya pasado de nuevo, esta vez con muchos muertos y la ciudad destruida. Ojala todo vuelva a la normalidad lo más rápido posible!

 

Copio a continuación las palabras de Sofi sobre el terremoto:

«hello!! it is really bad here at the moment. but we are ok. juanma and fiona let us live at their house at the moment and it is so crazy here at the moment.

i miss you guys but i am very glad you are not here for this mess.
Have a great time I will write more soon!
love

sof»

Y abajo la nota sobre el terremoto:

«Un terremoto de 6,3 grados en la escala de Richter provocó una tragedia en Christchurch, la segunda ciudad más grande de Nueva Zelanda, donde las autoridades ya informaron de por lo menos 65 muertos y, mientras muchas personas siguen atrapadas entre los escombros que dejó el temblor, advirtieron que el número de víctimas podría aumentar.

El sismo de magnitud se registró a las 12:51 del martes (hora local, las 20:51 en la Argentina) a 5 kilómetros de la ciudad y a sólo 4 kilómetros de profundidad, según el Instituto de Geofísica de Estados Unidos (USGS). Le siguieron varias réplicas que llegaron a ser de 5,6 grados de intensidad.

«El balance que tengo actualmente es de 65 muertos y podría ser revisado al alza. Es una tragedia absoluta para esta ciudad, para Nueva Zelanda, para la gente de la que nos sentimos cerca», declaró el primer ministro, John Key.

Christchurch, con 340.000 habitantes, ahora en estado de emergencia, había sido golpeada por un terremoto de 7 grados en la escala de Richter el 4 de septiembre de 2010. Pero ese temblor, aunque causó destrozos considerables, no había dejado víctimas. El temblor de hoy, a muy poca profundidad y en un horario en el que, como señaló el primer ministro, la ciudad estaba llena de «gente en el trabajo y niños en las escuelas», es considerado el peor en Nueva Zelanda desde hace 80 años.

En declaraciones a Radio New Zeland, un portavoz de los bomberos señaló que el terremoto «fue mucho peor, no tanto en intensidad como en materia de daños». Y advirtió que «mucha gente está atrapada en los edificios».

La televisión mostró imágenes de pánico tras el temblor y a personas heridas y a menudo manchadas de sangre que salían de los inmuebles y caminaban renqueantes por las calles, apoyándose unas en otras. En la plaza principal de la ciudad se oían gritos y la aguja de la catedral de Christchurch se desgajó.

La Policía informó que muchas muertes se registraron en diferentes puntos del centro de la ciudad, donde dos colectivos fueron aplastados por cascotes caídos de las alturas. Según la televisión local TV3, de los escombros de un hotel fueron retirados varios cuerpos.

El alcalde de Christchurch, Bob Parker, declaró el estado de emergencia, que supone el cierre de los accesos al centro de la ciudad para garantizar la seguridad pública y facilitar la labor de los equipos de rescate. El aeropuerto de la ciudad fue cerrado y la Policía indicó que estaba evacuando el centro de la ciudad.

El propio Parker contó que el temblor lo tiró al suelo. «Cuando me levanté, miré la ciudad y podía ver nubes de polvo encima de los edificios desplomados. Oía gritos en la calle. Todo el mundo debe entender que se trata de un día negro para esta ciudad profundamente conmocionada», declaró.

Situada en el denominado cinturón de fuego, Nueva Zelanda registra hasta 15.000 temblores al año. El más mortífero desde que existen las estadísticas se registró el 3 de febrero de 1931 el en la bahía de Hawke, sur de la isla del Norte, y dejó 256 víctimas fatales.»

 

 

Planes no trabajar

04/03/2011 § Deja un comentario

 

Os Pibes trancaroleando en el Rose Garden de Christchurch.

En Christchurch la pasamos tan bien y nos hicimos un grupo de tan buenos amigos que nos quisimos quedar. Pero todavía restaban dos semanas antes de irnos a Tailandia y los chicos trabajaban durante el día, así que no podíamos quedarla y nada más. Decidimos buscar laburo.

Ellos tenían dólares y por eso también aplicaban a los planes no trabajar.

Retocamos los CVs, les dibujamos un par de experiencias relacionadas al rubro gastronómico, y nos mandamos a recorrer la ciudad, entrando uno por uno en todos los bares y restaurantes para ver si alguien necesitaba de nuestros servicios.

 

Jojo, diría Papá Noel.

El speach era que estábamos buscando trabajo de cualquier cosa, que teníamos experiencia, que también teníamos la visa pero que Cabar todavía la tenía que activar (para ganar un par de días, porque en realidad él no la tenía) y que nos quedábamos a trabajar en la ciudad como mínimo por seis meses.

Después de tan arduo día de laburo tuvimos que elongar.

Sólo uno de todos los lugares tenía un trabajo para ofrecernos. Había que hacer de barista, que es el que se encarga de manejar la máquina de café, justo uno de los chamuyos que cabar había metido como experiencia en uno de los items de su CV. Entonces este chino mala onda le pregunta a Cabar si efectivamente laburó de eso, y ante la positiva le pide que le muestre cómo hace un café. Y acá es cuando Cabar se mete atrás de la barra, no sin abatatarse previamente y, antes de hacer nada, empieza a buscar una taza por toda la cocina. El chino le pregunta qué hace y cuando Cabar le contesta, lo saca de atrás de la barra, le dice que muchas gracias y que el busca a alguien que sepa usar la máquina de café.

Acá estacionamos la nave mientras ñokeábamos.

Después de tan agoviante día de laburo decidimos que ya habíamos hecho mucho, y que necesitábamos vacaciones. Así que agarramos el Sunny, y nos fuimos a ver qué había más al Sur.

Como no podía ser de otra manera, después de laburar nos fuimos a MagicWelcomear.

A cuerda

25/02/2011 § Deja un comentario

Me siento un boludo. Y lo peor es que a pesar de ser un boludo con experiencia, me siguen pasando éstas.

Hace un mes saqué desde un hostel en Tauranga el pasaje a Tailandia. Para hacerlo más barato, compré uno a Gold Coast, Australia, por Air New Zealand, y otro desde ahí a Phuket, Tailandia, por Air Asia. La cosa es que Air Asia es mucho más barato pero no vuela desde NZ.

Antes de venir para acá ya estaba al corriente de esto así que fui a la embajada de Australia en BsAs a ver qué necesitaba para hacer la movida. Una buena dama me dijo que gracias a mi hermoso pasaporte polaco podía aplicar online para una e-visitor visa, y que me la daban en el acto. Increíble, me dije. Una visa que se niega a sí misma, desentendiéndose de todo trámite burocrático y acreditándoseme en el acto. Guau.

Y como buen boludo a cuerda, confié a pleno en la buena dama. Sólo metí en el bolsillo de papeles importantes de mi mochila el que ella me dio lleno de links. En alguno de todos esos podía chequear la data pero, ¿para qué?

Ahora, de nuevo en Christchurch, con los pasajes comprados a razón de 600 Kiwis (450 U$S) y con 7 días por delante, se me ocurre sacar la visa, y cuando me meto en uno de esos mismos links, me desayuno de que la visa no era tan «e-» ni tan antiburocrática. Se aplica por internet y tardan entre 2 y 10 días hábiles en atribuírtela. Me quedan 7, y como no podía ser de otra manera, sólo 5 hábiles.

Como diría Toti, la tengo adentro. Y con la cuerda girando.

Perdiz innecesaria

14/02/2011 § 1 comentario

Una de las premisas básicas de todo viajero es que tiene que saber rebuscárselas para adaptarse a las distintas situaciones que se le van presentando. En caso de que el viaje se comparta con otros, a esa primera se le agregan otras tantas premisas como viajeros, las cuales dicen que además de a las situaciones, hay que poder adaptarse a los compañeros. Y esta complicación agregada es todavía más grande cuando pensamos en la premisa que pienso yo, la que viene en el bolso de mano del Tanela.

Además de lo que ya conté en su perfil (ver secuaces – tanela), el tiempo fue pasando y con Cabar nos dimos cuenta que de otra de sus geniales y jugosas características: le encanta, y no puede evitar, tirar la innecesaria.

En este caso las que vienen a cuento son 3 que ya varias veces nos dejaron mal parados a todos. La primera es un clásico del viajero en país de idioma extranjero. Amparado por las diferencias del lenguaje, no tiene escrúpulos a la hora de hablar, mal o bien, sobre las personas que tiene al lado y que sabe no lo entienden. Ésa la hacemos todos, incluido el Tanela. Pero él siempre se las arregla para ponerle una pizca de sus condimentos, su marca registrada. Una de sus preferidas es la de onomatopeyear abundantemente y luego dejar reposar, y podría funcionar así:

Situación ficcional: entra al lugar donde estamos, y de la mano se du marido pilar de los all-blacks, una mujer de busto considerable tirando a muy considerable.
Reacción Tanelística: “Epa, epa, epa, (mirando a la mujer con los ojos salidos) viste las dos flor de tetas de esa hembra?”

Es obvio que el pilar de los all-blacks no entiende que “dos flor de tetas” refiere a los senos considerables tirando a muy considerables de su señora esposa/acompañante, pero no hace falta ser editor del Little llustrated Larousse para descifrar lo que un “Epa, epa, epa” y dos ojos salidos pueden anteceder, sobre todo en presencia de los susodichos. Con ser rugbier y forzudo alcanza.

Siguiendo esta línea, dentro de su catálogo de gambetas de más también encontramos “la internacional”. La misma consiste en meter en medio de la frase en castellano una parte en inglés, que si estás de viaje, por ejemplo en Nueva Zelanda, te la entienden todos.

Situación basada en hechos reales: (ante la urgencia de comer y la presencia de una sola mesa, ocupada, en todo el camping; y frente a la guardaparques) “Pero, viejo, ¿no hay otra mesa en este fucking camping?”

Por último, la más destacada y recurrente de sus magias, la que Cabar bien supo definir como “Levantar la perdiz”: la misma se produce cada vez que estamos tramando algo respecto de lo cual queremos pasar desapercibidos. Y es justo cuando estamos por conseguirlo que aparece él manijeando para autoboicotearnos el plan.

Situación basada en hechos reales: ante la urgencia de dormir sin morirnos de frío al lado del lago, buscábamos algún lugar un poco más reparado. En eso encontramos un cooking shelter ideal, salvo por la presencia de varias personas que estaban en su interior pero que seguramente a las 19 hs ya estarían durmiendo. Mientras Cabar y yo tomamos nota mental del hecho, el Tanela, como no podía ser de otra manera, levanta la perdiz y lee, gritando y ante todos los presentes: “No camping or overnighting”.

Este tipo de imprevistos, como el del viento que sopla incansable contra la orilla del lago justo a la hora de dormir, puede pasar y pasa, pero de una u otra manera siempre lo sorteamos. Lo que todavía no podemos evitar es que justo cuando lo logramos, el Tanela levante la perdiz.

A PPT

14/02/2011 § Deja un comentario

 

La mesita del shop al costado de la ruta

PPT. Tijera, Papel. Pibe 1, Cabar 0.
PPT. TIjera, Tijera. Pibe 1, Cabar 0.
PPT. Tijera, Tijera. Pibe 1, Cabar 0.
PPT. Tijera, Papel. Pibe 2, Cabar 0.
Y duelo finiquitado. La buena tijera, nada le gana.

Si es verdad que todo lo malo tiene algo bueno, esta vez fue la tijera la que me dio la primera alegría en un mal día. Hace cuatro horas y media empezamos las seis de caminata en subida hacia el Angelus Lake y su refugio de montaña, nuestro próximo destino dentro de otro parque nacional, el Nelson Lakes. Había pasado sólo media hora cuando llegamos a una bifurcación en el camino. Un cartel indicaba dos rumbos posibles, pero ninguno de sus destinos coincidía con el nuestro. Entonces acudimos a la generosidad neozelandesa. Una pareja de lugareños comía bananas antes de seguir su caminata, y fueron ellos los que no dudaron en mandarnos para allá. Sonaran como sonaran, se vieron seguros. Una sonrisa de oreja a oreja nos quitó todas las dudas, y hacia allá fuimos.

Cuatro horas y media después, estamos otra vez en el lugar desde el que empezamos a caminar. Pero mucho más cansados. La parejita nos mandó por el camino equivocado. Y con 3/4 de la caminata hecha, y con 4/4 de la caminata por hacer, ya no nos dan ni el tiempo, ni el físico, ni el humor para seguir.

Sólo nos queda acordarnos de sus sonrisas y esmerarnos para lo más pronto posible tener una parecida. Yo doy el primer paso gracias a la buena tijera. El duelo de PPT queda de mi lado y así me evito una subida de quince minutos al trota para buscar el auto.

Lo bueno de un mal día con una alegría, es que después de ésa ya pueden venir todas las demás.

 

Nelson Lakes National Park

Fuckingsandflys

21/01/2011 § Deja un comentario


Las playas de NZ son perfectas. Y a todos los que me dirían que la perfección no existe, o mismo a Juancho, que me preguntaría “pero, pibe… ¿qué es la perfección para vos?”, les digo que tienen razón, que las playas de NZ no son para nada perfectas. Y esto por una simple razón: son hábitat, y por ende el lugar en donde ellas se hacen habitué, de las Fuckingsandflys (NdeR: el fucking es mío).

Estos fucking animalitos son diminutos, voladores, incisivos, maléficos, detestables e insistentes. Y además, fucking. Los odio. Vienen en banda, al tuntún y sin titubeos, y arremeten a-como-dé-lugar contra tu pierna o símiles, y te pican a más no poder. Y peor que cómo te pican es que no sé por qué siempre lo sentís unos segundos después. O sea que no estoy seguro si es porque te inyectan algún menjunje anestésico retardador o por qué fucking razón, pero te pican siempre. Y recién después te avivás.

Por su perfil físico-psíquico, me animo a vaticinar que son primas lejanas, línea materna, de los jejenes. Igual de chiquitos, igual de negros, igual de voladores e igual de hincha pelotas. Y mucho más malignos. Por eso tan pronto como acabo de conocerlos acabo de sumarlos a mi ranking de 3 únicos animales en el mundo que estoy dispuesto a matar, que por ende ahora es de 4:

1. Mosquitos      2. Jejenes            3. Tábanos          4. Sandflys

Y sólo por eso las playas de NZ no son perfectas, porque tienen Sandflys. Aunque si le tuviese que responder a Juancho, le diría que, para mí, eso es la perfección.

Sunny Days

13/01/2011 § Deja un comentario


Auckland parece un desierto. Unas pocas horas nos son suficientes para darnos cuenta de que no pasa nada. Año nuevo fue una exhibición de luces, ruidos y no mucho más. Desde la torre de comunicaciones o desde la costanera, los kiwis mdesplegaron en el cielo todo el fuego que les falta en el alma. Para que se den una idea, a las seis de la tarde ya está todo cerrado. Lo único que queda con vida para esas altas horas de la madrugada son los restaurantes, que se llenan una hora más tarde para dejar a todo el mundo listo para la bolsa de agua caliente a eso de las diez de la noche.

Todo parece indicar que el neozelandés es un pueblo que hace casi todas las cosas de día, reservándose la otra para la noche. Dormir tienen que dormir, y sabiendo que viven en un país repleto de maravillas naturales, prefieren hacerlo de noche. De otra forma se las perderían.

Nosotros sabemos lo mismo. Sabemos de su país repleto de maravillas naturales, y de su no vida nocturna aburrida. Por eso decidimos empezar a movernos, y como queremos hacerlo sin depender de nada ni nadie, nos propusimos comprar un auto.

El viernes, después de llegar e instalarnos, habíamos buscado en un par de galpones que amontonan autos usados de mochileros a cambio de una pequeña comisión sobre la transacción final, pero no conseguimos nada. O muy acorde a lo que necesitábamos pero muy caros, o no tan acordes pero muy caros, o muy caros pero muy caros. A todos les faltaba ese qué sé yo, ninguno nos convencía. La alternativa que nos quedaba era una de las ferias a las afueras de la ciudad, el domingo. Y allá fuimos.

En un estacionamiento, decorados por la sonrisa de cada una de las personas que por alguna u otra razón ya no los quería, y ordenados en filas, estaban nuestros pretendidos. La fila en la que se busca depende del poder del bolsillo, las había de 10.000 kiwis (algo así como U$S7.000) para arriba, con autos grandes y hermosos, y las había de K3.000 para abajo, con sonrisas grandes y hermosas , por parte de los que vendían.

Apenas llegamos supimos cuál era nuestra fila. Ahora nos faltaba saber cuál era la alguna u otra razón que cada sonrisa escondía. De 3 mil kiwis para abajo había muchos autos, y también otros que no merecían tal título. Se preguntarán ustedes qué podríamos llegar a conseguir por tan poca plata. Nosotros nos preguntábamos lo mismo. Y peor: nuestro interrogante se agigantaba todavía más cuando nos acordábamos que de esa fila, sólo los de 2 mil para abajo nos servían.

Igualmente, más allá de lo que nos ofrecían y de la plata que teníamos, nuestra mayor preocupación era comprar un auto que no nos dejara a la media hora de haberlo comprado, teniendo que vérnoslas con el famoso y conocido Mr. Montotou. Ni Cabar, ni Euge, ni Lu ni yo tenemos ni la más pálida idea de mecánica, nos podés preguntar sobre bujías y carters y de seguro, todos menos Lu, te podemos decir que están en la zona del capot, pero no mucho más. Y así y todo, no sé dónde está el cárter, ahora que lo escribo me suena a que está en otro lado, porque recuerdo que los chicos se la pegaron cuando se fueron de vacaciones a San Bernardo, o algo así. En fin, hicimos lo que teníamos que hacer: pusimos todos cara de ingenieros mecánicos que olvidaron su camisa a cuadros en el baúl de nuestro otro auto que anda muy bien y nunca nos falla, porque tanto sabemos cuidarlo y arreglarlo, y así, haciéndonos los sabiondos, nos pusimos a mirar minuciosamente cuanto auto veíamos. Les mirábamos las gomas, abríamos el capot, tocábamos una zona que supongo se puede calentar pero que una vez que la toco no se cuándo está caliente y cuándo no, tanteábamos el aceite, preguntábamos por los frenos, por los últimos services, y todo lo demás que se nos ocurría. Mirábamos todo lo que podíamos, aunque no veíamos nada. Como dije, ninguno sabe de autos, y entonces lo único que nos quedaba era guiarnos por las caras y actitudes de los vendedores. Y acá es el momento en que cada detalle cuenta. No es lo mismo si el que te vende te habla tranquilo o si te corre desesperado. Mucho menos si tiene pelo largo y pelada o lengüetazo de vaca a dos aguas. Otro dato clave es el análisis de ureolas de chivo: es un clásico de estos personajes, de quienes pensás, y de hecho estás seguro, que te quieren descansar de una u otra manera, traspirar a más no poder. En realidad todos los hacemos, pero en estos casos hay que fijarse en cada detalle, y por eso es que les vemos el mismo chivo y la misma ureola que a otros no.

Por otro lado, si hay alguien que sabe de detalles, ése sos vos, el mismo que antes de salir le pregunta seis veces a la vieja si no tiene el bigote desalineado, la misma que vuelve desde el ascensor a su casa para darse una repasadita de base porque el cachete izquierdo siempre le traspira más que el derecho, casi un 0,017% más. Todos sabemos de esos detalles, y por eso cuando las sentimos, nos la jugamos por nuestras corazonadas. Pero en este caso éramos 4. Y como ponernos de acuerdo en base a eso iba a ser de lo más iracundo, hicimos todo lo contrario. Le compramos el auto a los dos personajes que menos confianza daban. Una pareja de locos: él, para mí Jonh y para los chicos Joe, de los que hablan escupiéndote y con los tatuajes más bizarros y divertidos; ella, Mrs. Nomeacuerdou, con otro ataque al corazón inminente, movediza e hiperkinética como pocas. Entre los dos se desvivían por vendernos el auto, que a ojos de estos 4 sábelonadas de autos, lucía bastante bien. Salimos a manejarlo y lo comprobamos. Una maravilla: además de tener todas las cuatro ruedas, andaba para adelante y supuestamente para atrás también. Uno de los levanta vidrios no funcionaba, pero la música iba bárbaro.

Le regateamos el precio, nos descontó K50, comprobamos que no tuviera deudas, le dimos K1600, firmamos los papeles y el Nissan Sunny era nuestro. Así de fácil y así de lindo. Llegamos a la feria a las 8.30 de la mañana, eran las 10 y ya teníamos auto, y todo el día para disfrutarlo. Volvimos al hóstel, preguntamos cuál era la mejor playa a más o menos una hora de camino, agarramos los flota flota, la pelota y el patito de ule, y para allá fuimos.

 

¿Dónde estoy?

Actualmente estás explorando la categoría Miceláneas en TrancaroLa poR el muNdo.